➤Learn Persian Through The News - Long Working Hours and Heart Disease


Clogged arteries are not the only sign of cardiovascular disease ...
Transcript in Persian:

نتیجه یک پژوهش که به تازگی در نشریه پزشکی لنست در بریتانیا منتشر شده به روشنی نشان می‌دهد که ساعات کار طولانی خطر بیماری‌های قلبی عروقی و سکته مغزی را بالا می‌برد

 بیشتر مطالعاتی هم پراکنده بر صحت این فرضیه تایید کرده بودند و دانشمندان بریتانیایی حالا برای اثبات این مطلب الگوی زندگی و ابتلا به بیماری ۶۰۰ هزار نفر را به مدت ۱۰ سال بررسی کردند

 Vocabulary: 
نتیجه - result
پژوهش  - research
به تازگی - newly, recently
 نشریه پزشکی - Medical Journal
منتشر شدن - to be published
نشان دادن - to show
 ساعات کار طولانی - long working hours
 قلبی عروقی - cardiovascular
سکته مغزی - stroke
بالا بردن - to rise
مطالعاتی  - studies
فرضیه  - hypothesis
دانشمندان - scientists
به مدت - for (the duration of)
بررسی کردن - to examine, to look into


Comments